Ahmet Yesevi Üniversitesi Kazak Dili Ödevi

Ahmet Yesevi Üniversitesi kazakça dersinde biraz zorlanabilirsiniz çünkü bambaşka bir alfabe karşınıza çıkacak bu alfabenin adı da kril alfabesi. Sınavlar çok zor olmamakla birlikte alfabeyi bilmeden ve bazı kelimelerin anlamlarını öğrenmeden bu dersi geçmeniz zor. Örneğin saatler, mevsimler, meyveler, sebzeler, tanışma gibi genel kuralları bilmeniz gerekiyor.

Ödev:

Kazakçadan istediğiniz 5 atasözü alıp Türkçe anlamını yazınız!

Kazakça Atasözleri ve Anlamları

1- Тил кıлıштан ёткир
Til kılıştan ötkir.
Dil kılıçtan keskindir.

2- Атасıз юй батасıз анасıз юй панасıз
Atasız üy batasız anasız üy panasız
Atasız ev duasız annesiz ev kimsesizdir.

3- Кёп сёйлеген, кёптен айрıлар
Köp söylegen, köpten ayrılar.
Çok konuşan, çok kaybeder.

4- Тилевшинин бир бети кара, бермевшинин еки бети кара
Tilevşinin bir beti kara, bermevşinin eki beti kara.
İsteyenin bir yüzü kara, vermeyenin iki yüzü kara.

5- Жомарт, бергенинин айтпас; ер айтканıнан кайтпас
Jomart, bergeninin aytpas; er aytkanınan kaytpas
Cömert, verdiğini söylemez; yiğit, söylediğinden dönmez.